RIKUn ohjeita työntekijän oikeuksista koronatilanteessa 11 kielellä

Rikosuhripäivystys on laatinut maahanmuuttaja-asiakkaille ohjeet toimimisesta koronatilanteessa. Meillä heräsi epidemian alkupäivinä huoli erityisesti niistä asiakkaista, jotka eivät puhuneet suomea, ruotsia tai englantia, eivätkä saaneet tietoa koronavirusepidemiasta ymmärtämällään kielellä. Asiakkaillamme oli kysymyksiä yleisistä toimenpiteistä tartunnan välttämiseksi ja RIKUn tapaamiskäytännöistä. Monet kysyivät myös heidän oikeuksistaan lomautus- tai irtisanomistilanteessa.

Vastataksemme asiakkailta tulleisiin kysymysiin olemme tuottaneet kaksi eri ohjeistusta arabian, englannin, darin/farsin/persian, hindin, nepalin, somalin, soranin, thain ja venäjän kielillä. Ohjeet löytävät myös suomeksi ja ruotsiksi.

Työntekijän oikeuksia koskevat ohjeet löytyvät tämän tiedotteen lopusta.

Ensimmäiseen ohjeeseen on kerätty 19.3. päivätyt koronatilanteen yleisohjeet sekä RIKUn asiakastapaamiskäytännöt. Ne löytyvät toisesta tiedotteesta.

THL:n sivuille on lisätty ja tulossa tietoa koronasta useilla eri kielillä.

Lisätietoja: Pia Marttila, pia.marttila@riku.fi, p. 040 630 9669

Työntekijän oikeuksista koronatilanteessa

Suomi

Arabia

Dari/farsi/persia

Englanti

Hindi

Kiina

Nepali

Ruotsi

Somali

Sorani

Thai

Venäjä